Højesteretsdommer Ruth Bader Ginsburg fik i februar konstateret en farlig kræftsygdom, mens dommer John Paul Stevens er blevet 89 år gammel.
Alt tyder på, at det bliver disse to, der enten trækker sig eller dør i embedet, og dermed skal præsident Barack Obama udpege nye dommere, ligesom han for nylig gjorde med Sonia Sotomayor.
I den for kontroversielle politiske afgørelser meget vigtige Højesteret vil det imidlertid ikke ændre på magtbalancen, der stadig vil lyde på fire liberale, fire konservative og en moderat.
Såvel Ginsburg som Stevens tilhører nemlig domstolens liberale fløj, på trods af at Stevens blev udpeget af republikaneren Gerald Ford i 1975.
Unge konservative
Den konservative fløj bestående af højesteretspræsidenten John G. Roberts, Antonin Scalia, Clarence Thomas og Samuel Alito er væsentligt yngre end den nuværende liberale fløj. Scalia skiller sig ud med sine 73 år, men ellers er de alle fra midten af 50'erne til midt i 60'erne.Dermed får Barack Obama - med mindre en uventet begivenhed sker - næppe mulighed for at skubbe domstolens politiske holdninger til venstre.
Tværtimod kan den konservative fløj sidde og håbe på, at en republikaner bliver præsident i 2012 eller 2016 og således roligt lade sig udskifte til den tid. Tre-syv år er ingen tid for en højesteretsdommer.
Souter overraskede
Dog skal Obama passe på ikke at lade sig overraske ved at udnævne en dommer, der så viser sig at tilhøre den politisk modsatte fløj i retssalen.
Det skete for præsident George H. W. Bush, som i 1990 udpegede den netop pensionerede David Souter som ny dommer.
Her regnede de fleste konservative med, at de nu fik styrket deres fløj i Højesteret, men Souter etablerede sig hurtigt som del af den liberale fløj - til ærkekonservatives store vrede.
En sådan "skjult dagsorden" hos en dommer er måske den eneste mulighed for reelt at skubbe til magtbalancen i Højesteret i dag - men det vil være svært at overraske for en dommer med den massive mediebevågenhed fra såvel aviser og tv som de tusindvis af ideologisk motiverede blogs, der gennemtrawler enhver dom og udtalelse fra en kandidat til USA's Højesteret.